шалт


шалт
1) подр. короткому резкому звуку удара, выстрела, действия какого-л. механизма и т. п. щёлк!
2) в функ. сказ.; разг.
а) о сильном и шумном ударе, о выстреле: шлёп, хлоп, трах, щёлк

шалт тегенең яңагына — шлёп того́ по щеке́

б) о неожиданном и внезапном действии шасть, бац, трах

көннәрнең берендә шалт ревизия — одна́жды бац - реви́зия

көтмәгәндә, шалт кунаклар — неожи́данно шасть - го́сти

3) в функ. сказ.; разг. о быстром и резком движении шварк, швырк

шалт кесәгә — шварк в карма́н

- шалт иттерү
- шалт итү
••

шалт Мөхәммәтҗан — прост. о внезапном сенсационном действии хлоп, трах


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "шалт" в других словарях:

  • шалт — кетті. Қатты ашуланды; бұрқ ете қалды. Өзінің де сіркесін су көтермей тұлан тұтып отырған Еркін ш а л т к е т т і (О.Бөкеев, Өз отыңды., 43) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • шалт — аваз ияр. 1. Әйберләр бер беренә шапылдап бәрелгәндә барлыкка килгән тавышны белдерә 2. хәб. Эшнең, хәрәкәтнең бик тиз вакыт эчендә эшләнүен белдерә сарыкның койрыгын шырт пәке белән, һәм кесәгә шалт тиз генә. ШАЛТ БЕРНЕ – Бик каты итеп сугып… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шалт — 1 (Түрікм.: Красн., Ашх., Таш., Мары; Қ орда, Арал) тез, шапшаң. Ол жұмысқа ш а л т кісі Қ орда., Арал). Аяғыңды ш а л т бас, қалып қойдың (Түрікм., Таш.). Азамат ш а л т қимылдап, үзеңгіге тақым соза берген оның қолтығынан демеп, ерге қонуына… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • шалтөн — (Гур., Есб.) шалшық суда болатын майда балықтар. Жайықтың жағасындағы шалшық суда ш а л т ө н керім көп (Гур., Есб.) …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • шалтӯк — [شلتوک] шолӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • шалт-шолт — Кабат кабат шапылдап бәрелгәндә барлыкка килгән тавышны белдерә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шалтай-болтай — шалт ай болт ай, я (пустя ки, вздор; бездельник), неизм. (попусту; без дела, занятия) и Шалт ай Бол т ай, Шалт ая Болт ая (персонаж прибаутки) …   Русский орфографический словарь

  • Галиев, Шаукат Галиевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Идиятуллин. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Галиев. Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка …   Википедия

  • Самая длинная соломинка — Самая длинная соломинка …   Википедия

  • дә — ТӘ – 1. кис. Үзе караган сүзгә басым ясауны белдерә бик тә салкын. Үзе караган сүзгә басым ясап, чикләүне, аерып күрсәтүне белдерә балыкның да ниндие!. Соклану хисен белдергән тезмәдә, кабатлап әйтелгән исемнәр арасында килеп, басымны куәтли аты… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • шылт — Җиңелчә чыккан шалт тавышын белдерә …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге